Se méfier lorsqu'on vous parles de poisson frais...

Bonjour!

Bonne St-Jean et bonne fête du Canada! J'espère que vous allez bien! Moi, ca va!

Donc, la vie continue. La planète continue de tourner au dernière nouvelle. Je me remet tranquillement de la mort de Michael Jackson... C'est toujours les meilleurs et les plus sain d'esprit qui partent en premier. Anyway.

J'ai passé le weekend dernier dans un petit village près de Ho Chi Minh. Il y a une petite plage et un peu d'air frais. On a planifié le voyage a 11ham samedi dernier pour partir... a 1hpm de la même journée. Donc, rien de planifié. Un voyage comme je les aimes. Rien de trop compliqué, un peu de plage, un peu de tourisme, un peu d'excursion... Le seul hic, je suis revenu avec une infection a un oeil, une infection a l'oreille, un mal de gorge... mais, tout est dans l'ordre! Jettez un oeil!




Sinon, je me suis acheté une bicyclette! Je peux maintenant explorer les petites rues! Ca me donne un feeling weird. Genre un mélange de tit-cul et de grand mère qui participe a un demolition derby. C'est un bon challenge a chaque fois.

Sinon, mon anglais est de mieux en mieux. Je fais pas mal de rédaction au travail donc, je travail sur les détails et les bonne structures de phrases etc. Pas encore parfait, mais, je m'y approche. Mon Vietnamien quand a lui stagne pas mal. Menfin!

Sinon, la courbe des choses bizarre qui m'arrive est en pleine croissance. Voici un update.

- Ici les machine a eau ont 2 ''robinets''. Un pour l'eau froide et un pour l'eau bouillante. Bon, la il y a mon frère qui va faire un commentaire sur le fait que l'eau chaude est surement pas bonne pour la santé mais, pour les amateurs de café et de thé, avouez que c'est pratique!

- Des amis vietnamiens m'ont invité a manger de la soupe au poisson. Cool, non? Donc, on se rend là. Comme entrée, ils nous apportent un petit bbq qu'ils mettent sur la table. Ensuite, ils apportent des poissons avec des batons de bois qui leur traverse le corps. Oh, surprise! les poissons bougent! Le but du jeu? Du prend le baton avec le poisson vivant dessus et tu le fais griller sur le BBQ. Après, il apporte un gros bol de bouillon. Ils le mettent sur un bruleur et quand ca bout (du verbe bouillir), tu mets les poissons (très vivant) dedans... Je vous avouerez que j'ai eu un petit choc culturel! Mais, quel bonne soupe! Ils ne blaguais pas quand ils ont promis du poisson très frais!

- Je suis au travail, quelqu'un arrive avec un sac d'oeuf et tout le monde devient excité. Ils m'invitent a manger le premier oeuf ''cuit dur''. Donc, brise le top, tu mets un peu de sel, tu aspire le liquide, ensuite du brise le tour de l'oeuf pour manger l'intérieur. Oh, surprise, tu te rends compte que c'est un de ces oeufs avec un bébé poussin dedans... Ohhhhhhh... Mais, là, il y a 6 Vietnamiens qui applaudissent et attende que tu le mange. Je l'ai gobbé. D'un coup. Ce que ca goute? Je peux pas vous dire. Mais, c'est vraiment dégeulasse. Pour vous dire, j'ai pas souper ce soir là!

Je vous laisse les autres histoires pour la prochaine fois! :)

Bon appétit!

N.

Le Vietnam en son et en image

Vous êtes maintenant mes oreilles et mes yeux.

Tirelire, combine et compagnie

Chers Fans,

Voilà maintenant plusieurs semaines que je suis au pays de la soupe au nouille. (J'essaie de ne pas compter les jours!) Et en effet, des millions de choses se sont passé. Je vais vous épargner les détails. En gros, voici les gros changements:

- Je peux maintenant me ''débrouiller'' en Vietnamien. Je peux compter jusqu'à 10, je peux ''comprendre les menus'', je peux dire les phrases de politesse, etc. Je suis assez fièr de mes progrès :)

- La température ne me dérange presque plus. J'ai même dormis avec une couverture la nuit passé!!! :) :) :)

- J'arrive presque a me souvenir des noms Vietnamiens.

Sinon, c'est plutôt étrange vivre à l'étranger. J'ai de la difficultée a l'expliquer. Vous souvenez vous de la première fois que vous avez goûté a de la gomme baloune? Essayez d'imaginez. (Ou essayer avec la première fois que vous avez essayé les sushis.) Cette sensation d'avoir dans la bouche quelque chose qui a un goût différent de ce que vous avez mangé jusque là. Une explosion de saveur. Et bien, c'est comme ca pour moi tout les jours! Imaginez que vous voyez un clown s'enfarger dans une chaise et tomber la face première dans un gros gâteau. Weird comme image, hein? Et bien, quelque chose d'aussi loufoque m'arrive tout les jours! C'est un peu comme ca vivre dans un pays comme le Vietnam. Tout bouge, tout tourbillonne, tu rencontres plein de monde, tu essaie pleins de nouveaux trucs. (Bon, j'espère que vous comprenez un peu plus)

Mais, ici, il y a 2 types d'expatriés. Ceux, qui, comme moi, ont un salaire de base et ceux qui ont le même salaire qu'ils ont dans les pays occidentaux. Ici, c'est le paradis pour eux. Massage, restaurant chic, bouteille de vin, voyage en avion un peu partout. Vivre a la Vietnamienne m'apprend a m'intégrer un peu plus et a essayé des choses un peu weird mais, c'est quand même choquant voir les autres avec leur train de vie. (Et ca rend un peu jaloux).

Sinon, le gros de mes temps libres ont été consacrés a une pièce de théatre. Et oui, après 3 semaines ici, je me suis embarqué dans une pièce de théatre. Le défi était grand. C'était en anglais, j'étais un des plus jeunes et les autres pratiquaient depuis déja 1 mois. Mais, le résulat a été excellent! On a joué 4 représentations dont 3 a guichet fermé! Je suis très fier de moi! Voici quelques photos et ceux qui sont sur Facebook peuvent voir le reste.




Sinon, j'ai déménagé la semaine dernière dans un chambre plus petite et avec une connection internet très mauvaise mais, c'est ok et j'économise beaucoup! :)

Sinon, on m'a envoyé des emails de bêtises me disant que c'est même pas vrai que le Vietnam est bizarre. Pour ces personnes, voici donc, une autre liste de choses weird qu' on retrouve au Vietnam. J'espère vous convaincre.

- Mes amis m'ont invité a mangé des crêpes. Lors de la confection de ceux-ci, Oh, surprise, il y a un embryon de poussin dans l'oeuf. (un bébé poussin pas née... vous pouvez imaginez de quoi ca a l'air...) On ouvre un autre oeuf... même chose! Misère! On se rend au supermarché pour acheter d'autres oeufs et, surprise! Ils vendent deux types d'oeufs... les normaux et ceux avec l'embryon de poussin dedans... Maintenant, je sais lire embryon en Vietnamien...

- Ici, ils mangent TOUT de la crevette... Têtes, yeux, queus, écailles... TOUT!
- Ici, il est normal de se fouiller dans le nez en publique.
- Je suis dans la saison des pluis... ce qui veut dire qu'au moins une fois par jour, une pluie diluvienne frappe la ville et tout arrête pour environ 20 minutes, le temps que la pluie cesse.
- Ils vendent les condoms à côté des articles pour bébé à l'épicerie... (et en passant, je ne magasinais pour ni l'un, ni l'autre) ;)
- Ici, ils utilisent le mot ''cake'' pour tout aliment qui est plat et rond... Donc, un morceau de pain ou un truc avec de la viande se fait appeller ''cake''. Aussi, ils utilisent le mot ''party'' pour tout ce qui est une rencontre amical. Donc, ils t'appellent a 8h am pour t'inviter a un ''party'' a 10ham... Aller écouter un film entre ami est un ''party''.
- Ils mettent leur sonnerie de téléphone super forte
- Ils vendent de gros vers gluants au supermarché
- Il y avait une ''exposition de science fiction'' près de chez moi. Il y avait des cowboys vietnamiens en uni-cycle (Photo)




Bon, maintenant, vous me croyez????

Sinon, la vie est belle. J'ai un bon mix d'amis étranger et Vietnamien. J'ai pas trop le temps de m'ennuyer. Mon hobbie préférée est encore mangé entre amis. C'est siii bon!

Sinon, je trouve ca un peu dur passé ma journée devant un ordinateur. Je pense a changé de carrière... Allez dans le grand nord peut-être... être chassur peut-être... Chasseur de phoque peut-être... Le marché est en expansion ou pas? ... :)

Voilà, voilou. Des demandes spéciales?

p.s. Promis, pas d'histoire de clown la prochaine fois


:)

Je suis facilement impressionnable.

Suis-je facilement impressionable? À Vous de me dire...

:)

Les commentaires sont bienvenus!

Le bureau de Nicolas au Vietnam

Les commentaires sont bienvenue! ;)

La vie est étrange

Donc, je relisais ce que j'ai écris plus tôt et je me suis rendu à l'évidence que je n'ai pas montré du tout à quel point le Vietnam est un pays étrange. A tout les jours, il y a pleins de choses loufoques, incompréhensible, drôle ou tout simplement bizares qui se passent. Parfois, je m'arrête et je me demande comment je peux passer a côté de quelque chose d'aussi weird et de ne pas avoir une réaction immensse comme j'aurais eu au Canada.

«Oh», que j'entends... «On aimerait des exemples»... D'accord petite voix dans ma tête, allons-y!

Voici donc une liste un peu plus développé des ''choses bizares à propos du Vietnam''.

- Certains hommes, comme signe de masculinité, se laisse pousser trois poils très très long dans le visage. Juste trois poils... Et ils sont très très long.
- Il n'est pas rare de voir des hommes avec de très longs ongles. (Pas seulement les vieux et les gens moins fortuné, on parle de jeunes qui ont de l'argent)
- Le samedi soir, on se réunis habitullement sur le coin du rue, sur des chaises en plastiques où un genre de dépaneur nous sert de la Vodka fait maison pour environ 4$ la bouteille... mais, ce commerce est genre ''illégal'' donc, parfois, la police débarque, tout le monde crit, tout le monde court, les policier embarquent les chaises en plastique, la madame donne un billet a la police, la police s'en va et on retourne finir nos drinks.
- J'utilise le fait que je suis ''étanger'' pour aller pisser dans les beaux hotels... à tout heure!
- Il y a un monsieur qui dort sur une chaise à la porte de mon building. Il m'offre toujours à boire quand il me voit.
- L'homosexualité n'existe pas. Il y a des gars hyper effiminé mais, les personnes vietnamienne refuse de donner la possibilité qu'il soit gai.
- Les églises ne se content pas de sonner leur cloche... ils font des mélodies... et ca dure très longtemps.
- Pour rigoler, on a demandé a un ami de deviner ma nationalité si je parlais ma langue natal. Donc, après 2 ou 3 phrases, il a nommé Portugal, Allemand, Irlandais mais, jamais il aurait pu penser que c'était du francais et que je venais du Québec...
- Il y a un restaurant style ''McDonald'' partout dans la ville appellé LOTERIA. Pendant une semaine je croyais que c'était un endroit pour acheter de la LOTERIE.
- Il est ''normal'' qu'un gars te dises que tu es ''handsome'' aux urinoirs.
- La société est super consevatrice, les filles ne portent pas de maillots de bain a la plage... ils y vont tout habiller... Mais, partout il y a des magasins de sous-vêtement qui montrent des strings et des sous-vêtements très évocteurs sur des manequins. Aussi, les filles portent souvent des vêtements très léger pour la chaleur, donc a moitié transparent et il ne faut pas beaucoup d'imagination pour imaginer ce qu'ils ont en dessous... en fait, pas besoin d'imagination du tout, on peut voir tout leur soutien-george.. mais,... ils ne portent pas de maillots a la plage...
- Il est possible de manger du chien et des pattes de poulet dans certains restaurants. Les pates de cochon sont monnaies courantes.
- Il y a un réglement qui interdit les personnes trop petites, trop mince ou avec de trop petits seins de conduire une moto.

Donc, voila! Je vais essayer de penser à d'autres trucs pour vous prouver que c'est un pays étrange... J'espère que vous me croyez un peu plus.

Sinon, les canadiens sont rendu où dans les séries??? Ils ont réussis a battre les Bruins finalement?

Ok, ok, je blague, pas obligé de m'écrire des emails d'insultes ;)

La plage sans la plage

Hello!

me voila de retour d'un long weekend à la plage. Je suis parti avec d'autres internationaux pour Nha Trang, (prononcé Na Tchang), une ville côtière sur la rive est du Vietnam. On a pris le pire bus de nuit pour y aller (10heures). A notre arrivée, on est tout de suite aller visité de fabuleux temples boudhistes de la région. Un coup de coeur! On a aussi fait un tour de bateau pour visiter des îles. (On a en fait pas vraiment vu d'île en fait). L'organisation des activités pour touristes est franchment pitoyable. Mais, bref, j'étais précisément à cette ville pour faire de la plongée et à cause du vent et de la pluie, j'ai décider de ne pas en faire :( hum.... mais, c'est correct, on a eu une journée de soleil donc, maintenant, j'impressionne tout le monde avec mon bronzage! Vous pouvez voir les photos ici: http://www.facebook.com/album.php?aid=2003046&id=122000232&l=9e1538ae2a

De retour a la civilisation, j'ai pris la semaine pour récupérer du weekend. Le dimanche, on a pris le bus de nuit pour arriver a Ho Chi Minh City et ... aller directement travailler. Aie aie aie! Sinon, je fais parti d'une trouper de théatre depuis déja quelques semaines. On a 4 représentations dans 2 semaines! Ca s'annonce vraiment bien! Mais, pour l'instant, ca me gobbe pas mal de temps libres. A part ca le travail va de mieux en mieux. J'apprends beaucoup et on a pas mal de projets vraiment intéressant.

Sinon, j'essaie toujours d'apprendre quelques trucs en Vietnamiens. Mais, c'est tellement difficile! Je n'ai pas de référence avec la grammaire et tout. En plus, les mots ont des sonorités ascendantes et descendantes. Par exemple binh peut dire 3 choses différentes si il est prononcé en mettant l'emphase sir le ''B'', en le terminant d'un coup sec ou en prologeant le ''in''... Mais, je peux me débrouiller... surtout pour les choses essentiels comme aller au marché et pouvoir essayer de discuter pour ne pas trop me faire avoir.

Sinon, les journées sont ponctués de choses étranges, inatendus et franchement bizarre. Vous voulez des exemples?
- Les gens dans la rue et au travail n'arrête pas de me donner des choses a manger
- Un homme rentre dans le bus dis trois phrases et 4 ou 5 personnes applaudissent
- Dans le bus, je suis debout alors que tout le monde est assis... Tout le monde me fixe du regard et finalement, une vieille dame me pose une question en Vietnamien. Je la regarde avec un sourire d'épais qui comprend pas. On me traduit qu'elle me demande combien je mesure. Je lui réponds. Prochaine question, tu viens d'où... et ca dure pendant 4 ou 5 minutes... et tout le monde assiste au spectacle. Je leur dis les 4 ou 5 phrases que je connais en vietnamiens, tout le monde part a rire, je sors pour mon arrêt et les gens m'applaudissent par la fenêtre. (?)
- Les gens portent de gros manteaux d'hiver quand il fait moins de 20 degré celcius.
- Il n'y a des pizzas hut mais aussi, des ''pizzas HOT''.
- Lorsque tu poses une question, ils se doivent de répondre. J'ai demandé a ma collègue combien je devrais payer pour un kilo de melon d'eau. Et bien, cette simple question est devenu le sujet général du bureau. Ils ont même appellé quelqu'un (je sais pas qui) pour avoir le prix exact... alors que je demandais une question vague qui necessitait une réponse vague...

Et ce n'est qu'une goute de ce qui peut m'arriver à chaque jour.

Et voilà! Donnez moi de vos nouvelles et n'hésitez pas si vous avez des questions précises!

Xi Chao!

Les Vietnamiens et le Vietnam

Voilà un mois. Et voici le temps de parler un peu de ces gens qui m'entourent.

Le Vietnam a de l'histoire. Beaucoup d'histoire. Le pays c'est forgé une identité sous la pression de deux énormes puissances: l'Inde et la Chine. Malgré la forte influence, une culture distincte c'est formé. Puis la Chine est venu conquérir. Les Vietnamiens les ont repoussé après une centaine d'année. Puis les Francais sont venus. Les Vietnamiens ont vaincus. Et les Japonais ont envahis durant la deuxième guerre mondiale... et sont repartis... et finalement, les Américains sont venus. Et on connaît la fin de l'histoire. Le territoire a toujours été revendiqué par les plus grandes puissances de chacune des époques. Et les Vietnamiens, ont résistés. Parfois, on oublie que les habitants des pays développé sont chanceux. On prend les choses pour acquis. Mais, imaginez combien de richesse, combien de ressources, combien de personnes ont été pillés après toutes ces invasions et ces guerres. Juste sans le dernier conflit armé contre les États-Unis, les Vietnamiens auraient un sort bien différent aujourd'hui.

Bref, tout ca pour revenir aux Vietnamiens. Dans un pays communiste et après toutes ces invasions, je m'attendais a un peuple qui refuse les différences, qui veut qu'on le laisse tranquille... En fait, les Vietnamiens sont le peuple le plus souriant que j'ai rencontré. Tout le monde sourit à tout le monde. Presque plus aux ''étrangers'' qu'aux autres Vietnamiens. Et des étrangers, il y en a pas mal! La majoritée d'entre eux mène un rythme de vie incensé comparativement à la grande majoritée Vietnamienne. Et les gens ne disent rien. Ils leurs souris. Il y a pas mal d'influence Francaise. Les autres nationalités s'affichent haut et fort. Et les Vietnamiens poussent leurs carosses. Ils sont très content d'aider les autres. Je ne peux pas compter le nombre de fois que je me suis fait aidé. Il n'y a pas de police. Nul part. Seulement au coin des rues achalandé mais, même si on les appellent ''policier'', ils sont plus des ''lumière de circulation'' que d'autre chose.... Et j'ai vu un policer armé seulement une fois. Ils sont très pacifique. Beaucoup de précaution sont prises pour les vols par contre.

Étant donné que le pied carré de terrain est chèr, ils ont construits les villes avec des maisons faites comme des boîtes d'allumettes qui sont debout. Tout en hauteur. Pour économiser encore plus d'espaces, presque toutes les maisons a un magasin en face de leur demeure. Et derrière les maisons, il y a pleins de petites ruelles qui forment des labyrinthes. Et tout le monde mène sa vie dans le chaos.

Mais, les Vietnamiens ont aussi des défauts! Premièrement, le gouvernement sort des lois plus stupides les unes que les autres. En plus, les Vietnamiens ne peuvent pas dire qu'ils ne savent pas donc, ils prèferent te donner une mauvaise direction. Il n'osent pas non plus dire si il y a un problème. Mais, le pire... c'est quand ils conduisent leur *&% de motos sur les trotoirs... Les rues sont remplis de monde a craquer... la seule parcelle de liberté est le troittoir... Et les Vietnamiens montent sur ceux-ci et passe près de me faucher les jambes. (Grrrr). Et ils ont aucune notion de recyclage ou d'environnement.

Sinon, pour poursuivre ma tradition d'autobus, (en référence a mon dernier voyage au Mexique) laissez moi vous raconter une anectdote. On est dans le bus. On a 9heures a faire. Plein milieu de la nuit, le bus freine un peu trop sec. Une dame assise dans le dernier banc fait un vol planer et viens s'écraser la marboulette dans l'allée à côté... a deux pieds de mes pieds. Et durant le reste du trajet, le chauffeur conduit comme un MALADE dans des petites rues en tirbouchon qui monte dans les montagnes... Oh, et en passant, je part demain pour 4 jours près de la plage! Oh, et en passant, j'ai 10 heures de bus a faire et il paraît que la route est pas belle belle.

J'ai des gravols pour le mal de coeur :)

D'autres photos!

Voici un appercu de la nourriture au Vietnam:
http://www.facebook.com/album.php?aid=2003019&id=122000232&l=17d63433be

Les photos ne sont pas super représentatives du menu Vietnamien mais, c'est un premier appercu!

Bon appétit! :)

3 semaines

Hello!

Donc, re-voici Nicolas après 3 semaines au Vietnam.


Voici le décompte:

Nombre de jours au Vietnam: 21
Nombre de jours que Nicolas a l'impression d'avoir passé au Vietnam: 100
Nombre de prostitués qui ont accosté Nicolas: 2
Prix d'un sandwich dans la rue: 25 cents
Nombre de balades en motos dans les rues de Ho Chi Minh: 15
Prix d'une bière sur le troittoir: 70cents
Prix d'une bière dans les ''clubs'' ''branchés'': Plus de 4$
Nombre de banques que j'ai du visiter pour retirer de l'argent: 5
Nombre d'heures de bénévolat effectué: 12

Sinon, ca roule comme sur des roulettes. Je me suis fait quelques amis internationaux qui sont ici pour étudier ou travailler. J'essaie d'interagir le plus possible avec les Vietnamiens mais, parfois, on dirait qu'il y a un océan qui nous sépare. Je m'explique. Il n'est pas commun pour un Vietnamiens d'embrasser une personne de l'autre sexe avant 22 ans. Ils ont généralement un couvre-feu a 22h. J'ai passer des entrevues à des Vietnamiens universitaire et leurs hobies, c'était: faire des casse-tête, lire, écouter la TV, etc. La grosse activitée ici est le Karaoké. Je n'y suis pas encore aller mais, c'est LA chose a faire. Donc, voilà, j'apprends... Le niveau d'anglais n'est pas super avancé non plus. Même que plusieurs finissants universitaires ne peuvent communiquer que brièvement en anglais.

Sinon, je m'acclimate tranquillement à la température. Le pire est le matin. Je déteste transpirer pour commencer la journée! Je m'acclimate aussi de plus en plus à la ville. La première fois que je suis entré dans un supermarché, j'ai fait le tour de ''L'épicerie'' en prenant rien dans mon panier! C'est vraiment pas la même chose! Ohlala! Il y a une énorme section pour les nouilles. Il n'ont pas de céréales, barres de céréales, etc. Seulement deux sortes de biscuit. Les seuls chips qu'ils ont sont des ''pringles''. Oh, et une chose interessante est la viande! Nous sommes habitué de manger certaine partie d'un animal... mais, ici, whoa! Ils mangent TOUT. Desfois, j'aime mieux ne pas savoir ce que c'est. Et je parle de trippes, de pattes, etc. Et je commence tout juste a découvrir. Quoique dans la soupe, on ne voit pas vraiment! ;)

Sinon, depuis 2 semaines, j'essais de bouger le plus possible. Il y a un grand parc près de chez moi où je vais courir. Je vais aussi au gym de temps à autre. Cet après midi, je vais dans un mini marathon a l'extérieur de la ville! Mais, le parc, c'est le meilleur ''spot''. Tout se passe dans le parc. Les gens marchent autour du parc au lieu de courir. Il y a 4 cours de danses en même temps. Voir de vieux vietnamiens danser la salsa, c'est plutôt amusant :)

Voilà mon compte rendu. J'ai seulement accès a un internet de MERDE donc, je ne pourrai plus communiquer aussi souvent qu'avant.

Voici plus de photos:
http://www.facebook.com/album.php?aid=2002982&id=122000232&l=0c72857a49

A bientôt!

Ma maison Vietnamienne!

Bonjour! Voici donc un petit vidéo sur ma maison vietnamienne!

D'une rue super achalandé, tout près d'un grand marché, une ruelle mène à ma maison!

:)



Pour économiser sur le prix des terrains, toutes les maisons sont étroites et faites en hauteur... C'est plutôt étrange je dirais.

Weekend dans les montagnes

Hello!

Donc, après seulement quelques jours au Vietnam, Nicolas recoit une invitation pour un weekend dans un petit village. Bah, pourquoi pas? Nicolas n'avait aucune idée de l'existence de cette ville ni encore moins ce qu'on pouvait bien y faire. Ce qu'il savait, par contre, est que voyager au Vietnam est probablement la chose la moins chèr a faire. (7$ de bus, 3$ d'hotel par nuit, etc.)

Donc, c'est dans un bus plein a craquer que Nicolas, accompagné d'une roumaine, une canadienne, une australienne, une vietnamienne et une japonaise, quittent pour Dalat. C'est 8 heures de bus plus tard que le groupe arrive à bon port. On a eu droit a 8 heures de soap-comédie chinois, traduit en vietnamien à la télévision dans le bus. Du délice pour les yeux et les oreilles!

Donc, Nicolas a eu droit a du vélo, visite de lieux touristiques comme un parc de fleur, une maison ''folle'', église, lac. etc... La deuxieme journée, Nicolas c'est lancé à l'aventure dans du ''canyoning''. Le but du jeu est de descendre des falaises avec des cordes d'escalades, se pitcher dans des rivières, faire du tobogan dans des cascades, etc. Nicolas a vraiment eu du fun.

Mais, le gros fun a commencé le lendemain matin... lorsque une des filles ne se sentait pas bien. Une heure avant l'heure du départ, elle ne pouvait plus bouger de la position foetal. Son ventre la faisait souffrir le martyr. Donc, avec 3 autres filles, on l'emporte à l'hôpital. Le hic, le bus partait dans quelques minutes. Étant le seul gars, Nicolas reste à l'hôpital et les filles vont rattraper le bus. Bon, ... Nicolas, après seulement quelques jours au Vietnam, doit essayer de s'occuper d'une fille qui a un gros problèmes intestinales et qui se fait tâter le ventre par une docteur vietnamienne qui ne parle presque pas anglais. Pas mal, non, comme introduction au pays? Il reste que les Vietnamiens ont été super gentils. La soeur de la cousine de l'amie de la voisine de la madame de notre hôtel nous a aidé a traduire et après un bon cocktail de médicaments, ont est retourné à l'hôtel. Les gens de l'hôtel ont été hyper sympatique et ils sont même venus nous porter de la soupe.

Le lendemain, on a pu reprendre la route avec des provisions de pillules. Mon amie est revenu saine et sauve à bon port. J'ai bien aimé mon weekend malgré tout... La température était super agréable, beaucoup moins de monde et de pollution.

Et maintenant, place au retour en ville! Hier j'ai décidé d'aller m'acheter du pain et des bananes... seulement ca.... combien de temps ca ma pris??? Allez, devinez... du pain et des bananes, ... allez, combien de temps ca ma pris? ... vous avez une idée? Et oui, plus de 1h30. Mais, c'était la meilleur sandwich au banane de ma vie! Ouhlala!

:)

Après quelques jours!

Hello!
Donc, ca fait quelques jours que je suis au Vietnam. J'ai tellement de choses à raconter... Par ou commencer? Par la bouffe que je me commande au restaurant en pointant des noms que je ne comprends pas? Par la grand-mère bizarre dans ma maison qui me fait des gros yeux quand je la croise? Non, non... Commencons par un petit récapitulatif.

J'ai commencé à travailler lundi dernier, après 1 journée passé au pays des rouleaux de printemps. Le travail va être très challengeant et stimulant. On a de gros projets dont je devrai jouer un grand rôle. Cool, mais, pour l'instant, je dois apprendre et je suis un peu frustré de ne pas avoir autant de responsabilités que je voudrais. Mon patron est Canadien et mes compagnon de travail, très Vietnamien. Oh làlà! C'est trop bizarre. Ils ont tous un anglais très approximatif. Ils rentrent et sortent du bureau à tout bout de champ, ils rient pendant plusieurs minutes sans que je comprennent, ils font des siestes sur leur bureau durant leur du midi... Ils sont tous très sympatiques et ils essaient tous de m'aider comme ils peuvent... mais, on va revenir sur une description détaillé du boulot un peu plus tard. Mon patron est canadien et il est très ambitieu. On peut se parler clairement et tant mieux! On a changé mon bureau et je dois maintenant parcourir 30 min au lieu de 5 minutes pour me rendre au travail. J'ai trouvé par moi-même le moyen de prendre l'autobus en gesticulant et en faisant rire des madames qui attendait le bus. Je travaille maintenant dans la partie plus riche et touristique de la ville. C'est plus propre mais, plus chèr manger.

Sinon, je suis assez content de moi car, après seulement 24h, j'ai su m'orienter et faire a peu près tout par moi-même. Je me suis fait introduire aux autres internationaux du coin. Ici, il y a une sous-culture appellé les ''expats'' pour, expatrié. C'est normalement du monde qui se font payé très chèr pour aller travailler quelques mois dans un pays en voie de développement, ce coup-ci, le vietnam. Mais, comme j'ai un salaire de misère, je ne pourrai pas les suivres trop souvent. Ils sont tout de même bien sympatique. Ici, la grosse activitée, c'est manger. On se rencontre toujours pour manger quelques parts. On peut trouver des repas complet pour 1$ comme des restos ultra chic ou tu mange pour 8$. La chose que j'ADORE, c'est les ''café sé doa'' qui est un expresso, avec du lait condensé, avec plein de glace. C'est de la dynamite et en plus, c'est hyper rafraichissant... et seulement environ 30 sous...

Pour l'instant, je n'ai pas encore eu le temps de m'ennuyer. Il y a tout le temps quelque chose qui se passe ou des gens qui se rencontrent. Je m'appraître a partir 3 jours (pour le long weekend!) dans les montagnes. J'ai bien hâte! D'ici là, voici une liste des choses bizarres a propos du Vietnam:

- Coca-Cola est complètement dominé par Pepsi
- Ils n'ont pas de McDonald
- Le soir, les parcs sont remplis de couples en mobilette à quelques mètres de distance. C'est trop drôle voir tout les couples un à côté de l'autre, cordé comme des buches.
- Ils calculent l'âge en fonction de l'année de naissance et pas du mois. Par exemple, si tu es né en septembre 1985, tu as 24 ans parce qu'on est en 2009
- Il y a d'ÉNORMES parking a scooter.
- 1$ américain équivaut à 17 000 Dongs. (Monnaies locales.) Donc, quand tu achète quelque chose, ca te coute, 7000, 28 000, 1 million .... Je peux vous dire que c'est mélangeant!

Sinon, voici ou j'habite:
http://www.google.com/maps/ms?ie=UTF8&msa=0&msid=116775720049060981206.00046694fbdf432856758&ll=10.807087,106.694198&spn=0.009232,0.019312&z=16

Vous pouvez aussi voir quelques photos!
http://www.facebook.com/album.php?aid=2002954&id=122000232&l=9ad48c61b0


Voilà! Je redonne des nouvelles bientôt!

Soyez sâge!

24 heures

Donc, ca fait maintenant un peu plus de 24 heures que je suis au Vietnam...

Tout c'est super bien passé depuis ce temps. Une Vietnamienne m'a promené en scooter dans la ville et je dois dire que ma journée a été plutôt productive. J'ai même déjà trouvé un appartement! C'est une chambre dans une famille Vietnamienne. Il y a PLEINS de détails loufoques a propos de ma nouvelle maison vietnamienne que je relaterai un peu plus tard.

Donc, mes premières impressions...
1- Il fait chaud... c'est très humide mais, je m'attendais a pire. J'aurai l'air climatisé au travail donc, ca ne devrait pas être trop mal.
2- Le trafic est FOU. Il n'y a presque juste des mobilettes (scooter). Traverser la rue est tout un sport.
3- Les mots sont tellement compliqués. Tous les noms de rues sont long comme mon bras et il y a pleins de H, de Y et de lettres pas trop rapport. Pour ajouter à la confusion, Pho se prononce Phe... les lettre ''Inh'' se prononcent ''Ing''... etc. Par exemple, le fameux nom ''NGuyen'' se prononce en fait "Nhing'' ou quelque chose du genre. En plus, tu demande pleins de choses différement dépendamment de l'age et du sexe de la personne. Je vous jure, c'est un casse-tête.
4- J'habite et vie prêt d'un parc!!! :)

sinon, j'ai fait mes premieres emplettes, j'ai acheté un cellulaire. En fait mon premier achat a été un casque de mobilette!!! J'ai aussi parcouru les rues par moi-même. En fin de journée, j'ai combattu le sommeil pour aller casser la croute avec des Vietnamiens et d'autres expatriés. J'ai une amie du Québec, Julie, qui ma donné un bon coup de main depuis mon arrivée.

Sinon, les rues sont pleins de bruit et d'odeurs. La bouffe est simplement sublime. Donc, jusqu'a maintenant, tout se déroule a merveille.

Demain matin est ma premiere journée de travail. J'ai bien hâte de voir ce que ca a l'air. J'essaie de me faire des plans pour les 2 prochains weekend qui sont de ''longs weekends''.

Voilà! Je dois maintenant essayer de dormir quelques heures avant le boulot!

Les détails viendront bientôt!

:)

L'avion

Un voyage commence souvent par un vol en avion...

Cette aventure n'y fait pas exception. Nicolas est parti le vendredi matin à 8h et arrivera au Vietnam a 22h le samedi... 36 heures plus tard.

Je vous écris de l'aéroport de Hong-Kong. Je reviens de 15 heures d'avion. Et ils avaient sur-bouqué le vol, donc, il y avait des gens partout. La dame a coté de moi c'est acheté, sans exagérer, une bouteille de vin (format avion) à chaque heure. Elle avait de la jasette disons. Surtout avec le gros monsieur en avant d'elle qui pensait qu'en abusant sur le Jack Daniels, il allait dormir... (ca ne marche pas comme ca!)
Ce qui est pourri est le fait qu'on avait pas d'écran personel. Je croyais que ceux-ci étaient essentiel dans de longs vols... et non! C'est du luxe! Donc, on nous passé 4 films plates en sous-titre chinois. Mais, j'avais tout de même mes voisins pour m'entertainer! On a aussi eu droit a de la fine gastronomie comme des bols de nouilles sèches où l'on doit mettre de l'eau chaude. La grosse classe. Anyway, j'ai survécu au vol et il ne me reste que 4 heures avant de toucher le Vietnam.

J'ai aussi eu la brillante idée de mettre mon chandail des canadiens. C'est la meilleure facon de te faire accoster dans un aéroport! Wow wow wow!

Oh, et je pense m'acheter un billet de loterie! Et oui, à TOUTES les fouilles aléatoires ou interogatoire supplémentaire, Nicolas a été sélectionner. Ca en prend de la chance. (Peut-être il y a un lien a faire avec le chandail des canadiens...) A suivre...

D'ici là, je vais m'assurer de ne pas rater ma dernière connection!

Jào!

L'horloge fait tic-tac

Jào!

Je suis maintenant à quelques heures du départ. Un autre départ, d'autres au revoir...

J'ai très hâte d'ouvrir un nouveau chapitre.
J'ai beaucoup de chose d'écrites sur ma liste de choses à faire au Vietnam. Vous êtes curieux?
Voici quelques exemples:

- Faire de la plongée sous-marine
- Acheter un truc électronique ''étrange''
- Trouver des cadeaux stupides à rapporter
- Apprendre à cuisiner des trucs vietnamiens
- Pouvoir avoir une conversation de base en vietnamien
- Rapporter de solides outils en marketing
- Développer mes compétences en communication international
etc.

(J'ai mis de l'effort pour vous montrer mon sérieux) ;)

Merci à tout mes amis pour le bon temps passé à la maison. Je suis chanceux de vous avoir.
Merci à la famille pour le support et la compréhension.

L'horloge continue ses tic-tacs...

Prête, pas prête, j'y vais :)

Et ca recommence...

Et oui,
vous avez peut-être entendu la nouvelle. Après quelques mois plutôt tranquille à Montréal, Nicolas se prépare à galopper dans un autre pays.
L'aventure se déroulera au Vietnam dans la ville de Ho chi Minh (Saigon). Avec ces 7 millions de personnes, c'est la plus grande ville du Vietnam et aussi la capitale économique.

Et pourquoi le Vietnam?
- Pour son énorme boom écnonomique (On parle souvent de la Chine et de l'Inde mais, toute l'Asie est en expansion).
- Pour sa richesse culturelle.
- Pour ses espaces naturels.
- Pour sa proximité avec les autres pays (Thailande, Cambodge, Malaisie, Singapour, ...)

Que fera Nicolas là-bas?
Nicolas travaillera pour Maple Health Care, une organisation canadienne et américaine, en action depuis 2004. Ce centre de santé dentaire convoite de plus en plus d'étranger pour des ''voyages médicaux''.
Nicolas travaillera dans le département marketing pour restructurer la communication et la stratégie de l'entreprise pour attirer plus de clients et ainsi, accroître les activités.
Le défi est intéressant et l'organisation donne beaucoup de marge de manoeuvre. C'est donc une excellente opportunitée et un très bon tremplin.
Pour plus d'infos: maplehealthcare.net

Le départ est le 27 mars prochain. Le vol sera de 38 heures avec des escales à Chicago et à Hong Kong. Ne vous inquietez pas, Nicolas a un bon livre pour la route ;)

Comme d'habitude, Nicolas va ici relater quelques histoires et certaines aventures bizarres.

J'aime bien avoir de vos nouvelles donc, n'hésitez pas à m'écrire!

À bientôt!!!

Les deux pieds devant le foyer

Bonjour!

Ce message se veut une fermeture sur mon aventure en amérique latine. Près de 6 mois, 5 pays, des heures et des heures d'autobus m'ont ramené à Montréal. Ma boussole ne fait pas défaut!

Les quelques semaines en Amérique du Sud ont été folles, remplis d'actions, d'inconnu et de ... de je ne sais pas quoi! Mon meilleur souvenir est surement mon excursion dans le désert de sel de Bolivie. Le moins bon est surement lors d'une perte d'énergie dans un hotel... encore en Bolivie.

Les 4 mois au Mexique ont été très différents. C'était un petit répis sur ma vie un peu trop mouvementé. J'ai appris a bien faire la fête. J'ai aussi appris a ne pas trop faire la fête. Je me suis mis en forme et j'ai voyagé dans tous les recoins du Yucatan. Un des remords est de n'avoir pas su économiser assez d'argent mais, qui dit voyage, dit $$$ !!!

Sans plus d'explications, sans tambour ni trompette, je ferme ce chapitre sur ma vie et je fais un sourire au prochaines aventures qui m'attendent!

Plus de détails viendront!!!

;)

Quelques photos

http://www.facebook.com/album.php?aid=37074&l=c0725&id=526434628"

Mon chat